Demande de changement d'un prénom étranger porté par un Marocain
Permet à un Marocain, résidant au Maroc ou à l'étranger, de remplacer un prénom à caractère étranger par un prénom à caractère marocain. Si la demande est acceptée, le changement est effectué au bureau de l'état civil qui détient l'acte de naissance.
📎 Pièces à fournir
- Demande présentée par l'intéressé majeur, par son père s'il est mineur ou par son représentant légal
- Copie intégrale de l'acte de naissance de l'intéressé
✅ Conditions et modalités
- Être Marocain, résidant au Maroc ou à l'étranger
- Porter un prénom à caractère étranger
🧭 Étapes
- Déposer la demande avec la copie intégrale de l'acte de naissance auprès du ministère de l'Intérieur.
- Attendre la décision sur la demande.
- En cas d'acceptation, se rendre au bureau de l'état civil qui détient l'acte de naissance pour faire effectuer le changement de prénom.
⚖️ Références légales
Décret n° 2.99.665 du 2 chaabane 1423 (9 octobre 2002) portant application de la loi n° 37.99 relative à l'état civil (article 24) ; Dahir n° 1.02.239 du 25 rajab 1423 (3 octobre 2002) portant promulgation de la loi n° 37.99 relative à l'état civil (article 21)
Questions fréquentes
Qui peut demander à remplacer un prénom étranger par un prénom marocain ?
Toute personne de nationalité marocaine, qu'elle réside au Maroc ou à l'étranger, et qui porte un prénom à caractère étranger. La demande est faite par l'intéressé s'il est majeur, par son père s'il est mineur, ou par son représentant légal.
Quels documents faut-il fournir pour changer un prénom étranger ?
Il faut une demande présentée par l'intéressé majeur, par son père s'il est mineur ou par son représentant légal. Il faut y joindre la copie intégrale de l'acte de naissance de l'intéressé.
Faut-il payer pour changer de prénom ?
Non, la démarche est gratuite.
Combien de temps faut-il pour obtenir une réponse à la demande ?
Le délai indiqué est de 60 jours.
Où déposer la demande de changement de prénom ?
La demande, avec la copie intégrale de l'acte de naissance, se dépose auprès du ministère de l'Intérieur (Direction des Collectivités Locales). Elle ne peut pas être faite en ligne, car aucun service en ligne n'est disponible.
Que se passe-t-il une fois la demande acceptée ?
Après la décision d'acceptation, il faut se rendre au bureau de l'état civil qui détient l'acte de naissance. C'est là que le changement de prénom est effectué.
Sur quels textes de loi repose ce changement de prénom ?
Il repose sur le décret n° 2.99.665 du 2 chaabane 1423 (9 octobre 2002), article 24, qui applique la loi n° 37.99 relative à l'état civil. Il repose aussi sur le dahir n° 1.02.239 du 25 rajab 1423 (3 octobre 2002), article 21, qui promulgue cette loi.
Autres démarches : Famille et état civil
- Transfert de l'acte de naissance d'un étranger devenu marocain depuis les registres d'état civil des étrangers
- Obtenir un duplicata du livret de famille détérioré
- Autorisation de transférer un corps d'une commune à une autre dans la même préfecture ou province
- Déclaration de naissance au consulat d'un enfant d'une mère marocaine et d'un père étranger
- Déclaration d'un décès à l'état civil marocain pour les Marocains résidant à l'étranger
- Obtenir un duplicata du livret individuel de la Gendarmerie Royale
- Certificat de non-inscription à l'état civil du consulat du lieu de naissance (Marocains résidant à l'étranger)
- Obtenir un certificat de décès
Source officielle : Idarati.ma — vérifié le 5 novembre 2026
Informations à titre indicatif. Vérifiez auprès de l'administration concernée avant toute démarche.