Obtenir une attestation de concordance (Marocains résidant à l'étranger)

Les Marocains résidant à l'étranger peuvent demander auprès d'un consulat ou d'une ambassade une attestation confirmant que les données de leurs documents d'état civil concordent, avant l'inscription à l'état civil du pays de résidence.

🏛️ Administration
Ministère des Affaires Etrangères, de la Coopération Africaine et des Marocains Résidant à l'ÉtrangerConsulats et ambassades du Royaume
💰 CoûtDroits consulaires : 20 dirhams (tarif des services SEGMA : 0 dirham)
⏱️ DélaiImmédiatement

📎 Pièces à fournir

  • Carte nationale d'identité électronique ou passeport biométrique
  • Document justifiant la concordance demandée

⚖️ Références légales

Dahir n° 421.66 du 8 chaabane 1389 (20 octobre 1969) relatif aux attributions des agents diplomatiques et consuls en poste à l'étranger ; Décret n° 2.66.646 du 21 dou al qi'da 1389 (29 janvier 1970) portant application du dahir ; Protocole d'Accord Administrative du 14 avril 1978 relatif aux incidences de l'application de la législation marocaine sur l'état civil aux ressortissants marocains demeurant en France ou venant y résider et y travailler

Questions fréquentes

À quoi sert une attestation de concordance pour un Marocain résidant à l'étranger ?

Elle confirme que les données figurant sur les documents d'état civil du demandeur concordent. Elle se demande avant l'inscription à l'état civil du pays de résidence.

Où déposer une demande d'attestation de concordance ?

La demande se fait auprès d'un consulat ou d'une ambassade du Royaume, relevant du Ministère des Affaires Etrangères, de la Coopération Africaine et des Marocains Résidant à l'Étranger.

Que faut-il apporter pour obtenir cette attestation ?

Il faut présenter la carte nationale d'identité électronique ou le passeport biométrique, ainsi qu'un document justifiant la concordance demandée.

Faut-il payer pour une attestation de concordance ?

Les droits consulaires sont de 20 dirhams. Selon le tarif des services SEGMA, le montant indiqué est de 0 dirham.

Combien de temps faut-il pour recevoir l'attestation ?

Le délai indiqué est immédiat.

Peut-on demander une attestation de concordance en ligne ?

Non, aucun service en ligne n'est indiqué pour cette démarche. Elle se fait auprès d'un consulat ou d'une ambassade.

Sur quelles textes légaux repose cette attestation ?

Elle repose sur le dahir n° 421.66 du 20 octobre 1969 relatif aux attributions des agents diplomatiques et consuls, et son décret d'application n° 2.66.646 du 29 janvier 1970. Le protocole d'accord administratif du 14 avril 1978 concerne les Marocains résidant en France.

Autres démarches : Citoyenneté et documents d’identité

Toutes les démarches : Citoyenneté et documents d’identité →

Source officielle : Idarati.ma — vérifié le 5 novembre 2026
Informations à titre indicatif. Vérifiez auprès de l'administration concernée avant toute démarche.