Obtain approval for butane and propane gas cylinder caps and valves

Machine-translated — the French version prevails.

Procedure for obtaining approval for the caps of 3 kg butane cylinders and the valves of 12 kg butane cylinders and 34 kg propane cylinders. The application is addressed to the minister in charge of energy.

🏛️ Administration
Ministry of Energy Transition and Sustainable DevelopmentMinistère de la Transition Energétique et du Développement DurableEnergy Transition DepartmentDépartement de la Transition Energétique
💰 CostFree
⏱️ Processing time30 days

📎 Required documents

  • Signed and stamped application addressed to the Minister
  • Copy of the company's articles of association and its commercial register (registre de commerce)
  • Copy of the powers granted to the person signing the application
  • Identification sheet for the cap and the valve
  • Plan (drawing) of the cap and the valve
  • Characteristics of the materials used (materials certificate)
  • Technical data sheet with industrial designs and models
  • Report on the molds
  • Copy of the patent filing certificate issued by the Moroccan Industrial and Commercial Property Office (OMPIC)
  • Leak-tightness inspection certificate issued by an inspection body approved by the Department of Energy and Mines

⚖️ Legal references

Dahir of 12 January 1955 (18 Joumada I 1374) establishing a regulation for compressed gas appliances, as amended and supplemented; Order of the Director of Industrial Production and Mines of 14/01/1955 setting certain terms of application of this dahir; Order of the Director of Industrial Production and Mines of 29/12/1953 on certain storage containers for liquid hydrocarbons, as amended and supplemented

Other procedures : Energy, minerals and environment

All procedures: Energy, minerals and environment →

Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.