Obtaining a color for the caps and nuts of butane and propane gas cylinders

Machine-translated — the French version prevails.

This procedure allows you to obtain authorization to use a specific color for the caps of 3 kg butane cylinders and for the nuts of 12 kg butane cylinders and 34 kg propane cylinders.

🏛️ Administration
Ministry of Energy Transition and Sustainable DevelopmentMinistère de la Transition Energétique et du Développement DurableEnergy Transition DepartmentDépartement de la Transition Energétique
💰 CostFree
⏱️ Processing time30 days

📎 Required documents

  • Signed and stamped application addressed to the Minister
  • Copy of the decision authorizing the creation of the filling center where the caps / nuts will be used

⚖️ Legal references

Decision of the Director of Industrial Production and Mines (Directeur de la Production Industrielle et des Mines) of 14/01/1955 setting certain implementation procedures for the dahir of 12 January 1955 (18 joumada I 1374) establishing regulations for compressed gas appliances, as amended and supplemented

Other procedures : Energy, minerals and environment

All procedures: Energy, minerals and environment →

Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.