Obtain a certificate of deductions for compulsory health insurance and mutual insurance (civil servants and State employees)
Machine-translated — the French version prevails.
A document certifying the deductions taken from the pay of a civil servant or State employee for contributions to mutual health coverage schemes. It can be submitted for administrative purposes.
🏛️ Administration
Ministry of Economy and FinanceMinistère de l'Économie et des FinancesGeneral Treasury of the Kingdom (Trésorerie générale du Royaume)Ministerial Treasury, Trésorerie ministérielle
💰 CostFree
⏱️ Processing timeImmediately for certificates generated automatically by machine; 15 days for certificates covering periods not available in the information system.
📎 Required documents
- Electronic national ID card (CNIE) or a document that replaces it
⚖️ Legal references
Dahir No. 1-02-296 of 25 Rajab 1423 (3 October 2002) promulgating Law No. 65-00 establishing the Basic Health Coverage Code; Dahir No. 1-57-187 of 24 Joumada II 1383 (12 November 1963) establishing a basic statute for mutual insurance (mutualité)
Other procedures : Work and public service
- Application for a disability pension under the Morocco–Quebec agreement
- Certificate of tax withheld at source on occasional or non-occasional remuneration and allowances paid by Bank Al-Maghrib
- Affiliation of an association or trade union to the CNSS (investment projects)
- Obtaining the Engine Room Resource Management (ERM – STCW) Certificate
- Obtaining the Chief Engineer Officer Certificate (Unlimited)
- Obtain a certificate of entitlement to family allowances
- Application for an Old-Age Pension under the Morocco–Luxembourg Convention (Insured Person Who Has Reached Retirement Age)
- Obtain a certificate of deductions for the Collective Retirement Allowance Scheme (civil servants and State employees)
Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.