Technical derogation and/or exemption from hydraulic testing to import gas pressure equipment

Machine-translated — the French version prevails.

This procedure lets you obtain a derogation (welding coefficient above 0.7, safety coefficient below 3, test pressure below 30 bars) and/or an exemption from hydraulic testing in order to import gas pressure equipment, including LPG (liquefied petroleum gas).

🏛️ Administration
Ministry of Energy Transition and Sustainable DevelopmentMinistère de la Transition Energétique et du Développement DurableDepartment of Energy Transition (issued by: Directorate of Risk Control and Prevention (Direction du contrôle et de la prévention des risques))
💰 CostFree
⏱️ Processing time60 days

📎 Required documents

  • Signed and stamped application addressed to the Director of Risk Control and Prevention
  • Copy of the company's articles of association and its commercial register (registre de commerce) extract
  • Copy of the powers granted to the person signing the application
  • Equipment identification sheet certified by the manufacturer
  • General drawing of the equipment and its welded parts
  • Detailed calculation note for the equipment
  • Certificate of conformity certified by the manufacturer
  • Qualification reports for the welding procedures
  • Qualification reports for the welding technicians
  • Weld inspection report
  • Product inspection certificate issued by the manufacturer
  • Certificates of the hydraulic test and of the internal and external examinations carried out in the country of origin
  • Hydraulic test exemption: manufacturer's statement justifying the reason for the exemption
  • Hydraulic test exemption: examination report and statement justifying the reason, issued by an approved inspection body
  • Derogation on the welding coefficient: examination report and hydraulic test certificate issued by an approved inspection body

⚖️ Legal references

Dahir of 12 January 1955 (18 Joumada I 1374) regulating compressed gas equipment; Orders of the Director of Industrial Production and Mines (Directeur de la Production Industrielle et des Mines) of 13/01/1955, 14/01/1955, 15/01/1955, 29/12/1953 and 17/12/1953; Circular No. 09-01 of 08/01/2009; Circular No. 2456 of 2 December 2005; Circular No. 6359 of 10/10/2018

Other procedures : Industry, trade and communications

All procedures: Industry, trade and communications →

Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.