Suspension of Retirement Pension Payments
Machine-translated — the French version prevails.
This procedure allows you to stop the payment of a pension when the retiree or beneficiary is no longer entitled to it, for example if they return to salaried employment or are in detention.
🏛️ Administration
Moroccan Pension FundCaisse Marocaine des Retraites
💰 CostFree
⏱️ Processing time30 days
📎 Required documents
- Request to suspend pension payments
- Copy of the recruitment decision (if a salary and a pension are being received at the same time)
- Copy of the court judgment (in case of detention)
⚖️ Legal references
Pensions, annuities and allowances managed by the Moroccan Pension Fund (Caisse Marocaine des Retraites) under Article 3 of Law No. 43.95 on the reorganization of the Moroccan Pension Fund
Other procedures : Work and public service
- Obtaining family allowances for a CNSS-insured person (with technical assessment)
- Validation of service periods for members of the civil and military pension schemes
- Chief Engineer Officer's Certificate (Second Engineer, Unlimited)
- Obtaining the professional card from the Chamber of Commerce, Industry and Services
- Obtaining the certificate of mutual contributions (attestation des retenues mutualistes)
- Obtaining Family Allowances for a Divorced Woman
- Apply for an invalidity pension under the Morocco–France convention
- Seafarers' Register
Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.