Obtain a certificate of cessation of pension payment
Machine-translated — the French version prevails.
This procedure allows you to ask the Moroccan Pension Fund (Caisse Marocaine des Retraites) for a certificate stating that the payment of a pension has ended. It falls under the right of access to information (Law No. 31.13).
🏛️ Administration
Moroccan Pension FundCaisse Marocaine des Retraites
💰 CostFree
⏱️ Processing timeImmediately if the person concerned is present; two (2) days from receipt of the request through the available communication channels (Moroccan Pension Fund portal, regular mail, etc.).
📎 Required documents
- Copy of the National ID card (CNIE)
- Power of attorney if the person concerned cannot be present
⚖️ Legal references
Pensions, annuities and allowances managed by the Moroccan Pension Fund (Caisse Marocaine des Retraites) under Article 3 of Law No. 43.95 on the reorganization of the Moroccan Pension Fund; right of access to information in accordance with Law No. 31.13
Other procedures : Work and public service
- Obtain a certificate of employees declared to the CNSS
- Affiliation to the CNSS for Artisanal Fishing (Invest)
- Obtaining the certificate of domiciliation of your retirement pension
- Obtain or transfer a resistance fighter's disability pension
- Obtaining the professional forest operator card
- Obtaining a salary declaration certificate (judicial agent or bailiff)
- Stopping payment of a pension, family allowances or the temporary orphan's share when the entitlement ends
- Obtain a certificate of pension entitlement
Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.