Medical coverage for workers residing abroad during a temporary stay in Morocco (Morocco-Spain agreement)
Machine-translated — the French version prevails.
This procedure allows workers who live outside Morocco to receive medical coverage during a temporary stay, under the social security agreement between Morocco and Spain.
🏛️ Administration
National Social Security FundCaisse Nationale de Sécurité Sociale, CNSS
💰 CostFree
⏱️ Processing time60 days
📎 Required documents
- Form EM4
- Paid leave authorization
- Sworn statement that the spouse does not work in the country of residence, or a certificate of no medical coverage in the spouse's name
⚖️ Legal references
Social security agreement between the Government of the Kingdom of Morocco and the Government of the Kingdom of Spain, signed in Madrid on 8 November 1979
Other procedures : Health and social affairs
- Authorization for an association to organize activities in a university hospital center
- Survivors' pension and death grant for children (Morocco-Spain agreement)
- Application for a survivors' pension and death grant for children (Morocco-Portugal agreement)
- Obtaining the national identifier for a private medical analysis laboratory
- Request for direct support for vulnerable widows who have custody of orphaned children
- Obtain a certificate of non-affiliation with the CNSS for small-scale fishing
- Request for reimbursement of medical tests refused by CNOPS or CNSS
- Medical coverage for a worker on a temporary stay (Morocco-Spain agreement)
Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.