Medical coverage during a temporary stay in Morocco for workers residing in Luxembourg and their dependants
Machine-translated — the French version prevails.
This procedure allows workers who live outside Morocco, and their dependants, to open their right to medical coverage during a temporary stay, under the Morocco-Luxembourg convention.
🏛️ Administration
National Social Security FundCaisse Nationale de Sécurité Sociale, CNSS
💰 CostFree
⏱️ Processing time60 days
📎 Required documents
- Form LM8
- Sworn statement that the spouse is not working in the country of residence, or a certificate of non-coverage for medical insurance in the spouse's name
- Paid leave authorization
⚖️ Legal references
Social security convention concluded on 2 October 2006 between the Kingdom of Morocco and the Kingdom of Luxembourg
Other procedures : Health and social affairs
- Direct payment of healthcare costs by the CNOPS (third-party payment) to healthcare providers
- Reimbursement of medical care costs without prior approval (with expert assessment)
- Medical coverage after a work accident or occupational disease (Morocco-Belgium convention)
- Request for emergency financial aid in a difficult social situation
- Medical coverage for a worker on a temporary stay (Morocco-France convention)
- Financial aid toward the burial costs of a former resistance fighter
- Coverage of hospitalization and medical care costs abroad (with expert assessment)
- Request to transfer an inmate to a facility closer to their family
Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.