Collecting money owed to a deceased civil servant from the CDG
Machine-translated — the French version prevails.
The legal heirs (ayants droit) of a deceased civil servant can ask the Deposit and Management Fund (Caisse de dépôt et de gestion, CDG) to pay out the sums owed to the deceased. The request is made with a file that includes, among other documents, the inheritance deed and the deposit decision.
🏛️ Administration
Deposit and Management FundCaisse de dépôt et de gestion, CDG
💰 CostFree
⏱️ Processing time60 days
📎 Required documents
- Request from the legal heirs (ayants droit)
- Inheritance deed setting out the deceased's heirs and their shares of the estate (acte d'hérédité) (original; a certified true copy can be made at the Caisse counter, and the original is returned to you)
- Copy of the deposit decision (décision de dépôt)
- Copies of the heirs' national ID cards (CNIE)
- If payment is made by bank transfer: bank certificate and copies of national ID cards (CNIE)
- If a proxy is acting: special power of attorney (procuration spéciale) issued no more than 3 months ago, or accompanied by proof-of-life certificates (certificats de vie)
⚖️ Legal references
Dahir No. 1.59.074 of 10 February 1959 (Deposit and Management Fund); Royal Decree No. 66-330 of 21 April 1967 establishing the general public accounting regulations, article 39; Decision of the Director General of 14 April 2021
Other procedures : Taxes and money
- Obtain a clearance certificate (quitus) for direct contribution or irrigation water debts (ORMVA Doukkala)
- Refund of employee contributions to the beneficiaries of a deceased insured person (divorced person with dependent children)
- Authorization for Advance Payment of Sea Freight Costs
- Foreign currency allowance to pay aircraft operating expenses abroad
- Authorization for the Temporary Export of Moroccan Coins and Banknotes
- Payment of proceeds from a capital reduction (transfer abroad)
- Price reduction for service exports
- Certificate of payment of taxes and duties on a property (P480)
Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.