Approval of the merger of several mutual societies
Machine-translated — the French version prevails.
Procedure allowing two or more mutual societies (mutuelles) to request authorization to merge. The administration approves the merger after the application file is submitted.
🏛️ Administration
Ministry of Economic Inclusion, Small Business, Employment and SkillsMinistère de l’Inclusion Economique, de la Petite Entreprise, de l’Emploi et des Compétences
💰 CostFree
⏱️ Processing time60 days
📎 Required documents
- Merger request submitted by the mutual society wishing to merge and the absorbing mutual society
- Minutes of the board of directors meeting of the absorbing mutual society
- Minutes of the general assembly of the mutual society wishing to merge
- Minutes of the meeting of the Higher Council of Mutuality (Conseil supérieur de la mutualité) if it is not possible to hold the general assembly
⚖️ Legal references
Dahir (Royal decree) of 24 Joumada II 1383 (12 November 1963) establishing a basic system of mutual cooperation, as amended and supplemented (Dahir al-Sharif du 24 Joumada II 1383 (12 novembre 1963) édictant un système de base de coopération mutuelle tel qu'amendé et complété)
Other procedures : Health and social protection
- Increase of the lifetime annuity for the assistance of a third person (work accident or occupational disease)
- Certificate of destruction of products unfit for consumption
- Obtain a certificate of disinfection, insect control (disinsection) or rodent control (deratization)
- Approval of the administrative and financial management rules of a mutual society's social or health unit
- Approval or refusal of the articles of association of a newly created mutual society
- Obtaining an increase in your permanent lifetime annuity (work accident or occupational disease)
- Certificate of compliance with health standards (alcohol sales license for tourist establishments)
- Health certificate for transport vehicles (excluding perishable foodstuffs and live animals)
Official source : Idarati.ma — checked on November 5, 2026
For information only. Check with the administration concerned before proceeding.